Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas

21.6.24

Reseña: Mil pasos al interior de la noche — Traci Chee

MIL PASOS AL INTERIOR DE LA NOCHE
TRACI CHEE



Gran Travesía
Páginas: 440
Autoconclusivo
Traducción: Marcelo Andrés Manuel Bellon
Cubierta: Kotaro Chiba




Este libro ha estado esperando entre mi pila de pendientes durante casi un año, ¡un año! De verdad que es imposible seguir el ritmo de publicación de las novedades, y es una pena que historias tan buenas como esta se pierdan entre tanta novela. 

Hace ya un tiempo, conocí y quedé prendada de Traci Chee por su estupenda trilogía de Mar de tinta y oro, una absoluta fantasía, y por eso mismo al descubrir que publicaba una nueva historia, no dudé y me lancé a por ella de cabeza, esta vez sobre demonios y mitología japonesa, lo que siempre me resulta interesantísimo.

Humanos, monstruos y dioses conviven en el reino de Awara, donde Miuko vive una existencia anodina y resignada como hija de posadero. Sin embargo, un día sufre una maldición y comienza a transformarse en un demonio mortal, por lo que se embarca en un viaje para revertir el hechizo y recuperar su vida, con la ayuda de Geiki, el espíritu ladrón de una urraca, y perseguida por Tujiyazaki, un príncipe demonio que quiere que ambos unan sus poderes, Miuko tendrá que ser más astuta que nadie, negociando con dioses, embaucando a mentirosos... aunque según experimente su poder y libertad recién adquiridos, deberá enfrentarse a una difícil decisión: ¿realmente vale la pena intentar salvar su alma para recuperar una vida que no la hacía feliz?

Como ya me ocurrió con la trilogía, esta lectura ha sido absolutamente original, de esas que te hace pensar que no has leído nada parecido, y que no tienes ni idea de por dónde puede continuar la historia: mucha aventura, muchos personajes, giros argumentales, y reivindicación feminista en un mundo donde ellas no tienen ningún poder. 

Ha sido fascinante y emocionante, tanto por cada una de las aventuras que vive Miuko, como por todos los giros, cada personaje secundario con el que se encuentra tiene su función, y ayuda a empujarla por un sendero que por fin podría conducirla a su felicidad en un mundo de hombres; asimismo, la representación y las reflexiones a lo largo de la historia han sido perfectas. 

Así, Mil pasos al interior de la noche es una historia fascinante, inesperada y sorprendente a cada paso, con un final plenamente satisfactorio, y unos personajes magníficos. Recomendadísima. 

4.2.24

Reseña: El castillo a través del espejo — Mizuki Tsujimura

EL CASTILLO A TRAVÉS DEL ESPEJO
MIZUKI TSUJIMURA



Puck
Páginas: 409
Autoconclusivo
Traducción: Tatiana Marco Marín
Cubierta: Elena Masci




Encima, han estrenado hace nada la adaptación del anime en Netflix, si no me equivoco, así que ahora que ya lo he leído, me muero por ver cómo ha quedado, porque lo cierto es que si no se desvían demasiado, tiene pinta de que va a ser estupenda.  

Eso sí, os aviso una cosa: no recomiendo mirar la contraportada, porque se hace referencia a otras historias y... resulta demasiado "esclarecedor" el motivo por el que te las compara, un poquitín de spoiler para el body. Así que eso os comento, yo no miraría mucho al respecto. 

Y sin enredarme más, allá vamos con el resumencillo: 

Kokoro ha sufrido bullying y ha abandonado el instituto, ahora pasa sus días escondida en su habitación, incapaz de hacer frente a sus amigos y familia. Un día, su espejo comienza a brillar, y al tocarlo, lo traspasa y aparece en un mágico castillo de cuento de hadas custodiado por una extraña chica con una máscara de lobo. Otros seis estudiantes también han llegado allí, y este refugio se convierte en su patio de juegos. Tienen un objetivo: encontrar una habitación oculta que puede conceder un único deseo, pero hay unas reglas que deben cumplir, o podría ser peligroso para ellos. Descubrirán, poco a poco, los secretos del lugar, y los de los demás... y verán que tienen más en común de lo que esperaban. 

Ha sido una historia mágica, me ha fascinado desde el inicio, la forma en que se refugian en ese castillo mágico para huir de las dificultades, pero al mismo tiempo no es solo esconderse, sino que la amistad, los lazos que van creando les ayudan a seguir adelante, se apoyan los unos en los otros, y descubren que no están solos, y que son más fuertes de lo que esperaban para enfrentarse a todo lo que les depara en el "mundo real". 

Ahora, también debo decir que en ocasiones se me ha hecho algo repetitivo y cuesta arriba, y he echado en falta que se profundizase más en las relaciones con los demás personajes, pero aun así, creo que resulta muy original, bonito y conmovedor, tocando un tema tan difícil como es el del bullying y la depresión. 

En cuanto al desenlace y la resolución de ese misterio, no ha sido tan impactante porque, como comentaba, me spoileé por culpa de la sinopsis, pero aun así ha sido estupendo y muy bonito. 

En conclusión, El castillo a través del espejo ha sido una historia dura, mágica y conmovedora, que merece mucho la pena. 


27.2.23

Reseña: La felicidad cabe en una taza de café — Toshikazu Kawaguchi

LA FELICIDAD CABE EN UNA TAZA DE CAFÉ
TOSHIKAZU KAWAGUCHI



Plaza y janés
Páginas: 233
Antes de que se enfríe el café #2
Traducción: Ana Isabel Sánchez Díez
Cubierta: Riccardo Gola



Sí, se sale un poco de las novelas que suelo leer, pero en cuanto escuché hablar de este libro, supe que lo necesitaba. Culpo a la serie de Tokio Midnight Stories, que me transmite paz y siempre me deja con el corazón calentito, y trata sobre gente que visita un pequeño bar en Japón por la noche... Bueno, pensé que este podría ser similar. Y, sí, salvando las distancias, es así.

Ahora, resulta que se trata de una segunda parte y, aunque no hay ningún problema en leerlo de forma independiente porque son historias sueltas, siento que habría sido mucho mejor leer antes el primero. 

En la cafetería Funikuri Funikura hay un asiento que te permite viajar en el tiempo durante el tiempo que tarda el café en enfriarse. Bajo la atenta mirada de la camarera Kazu, los clientes se enfrentan a los momentos más importantes de sus vidas y descubren que la felicidad pasa por saber perdonarse a uno mismo. 

Aquí, encontramos cuatro historias sobre redención y esperanza: mejores amigos, madre e hijo, amantes y marido y mujer. Y son todas tan enternecedoras como tristes, esperanzadoras y sorprendentes. 

Ha sido una monada, un libro lleno de reflexiones, de momentos dolorosos y momentos felices, de segundas oportunidades que permiten cerrar capítulos y seguir caminando en una vida que, tras superar el pasado, resulta menos hostil. Me han encantado las cuatro historias, muy similares aunque, también, completamente distintas, con diferentes relaciones y diferentes motivos para el viaje. 

Ahora, lo que sí debo decir es que me ha costado bastante hacerme a la narración, con tantos saltos y con esa forma tan peculiar de explicar quién es cada uno y qué está ocurriendo... se me hacía difícil no perderme. 

En definitiva, La felicidad cabe en una taza de café cuenta con cuatro relatos tiernos y esperanzadores, y se trata de una lectura intensa que te hace sentir y reflexionar.


22.1.23

Reseña: Después del océano — Belén Martínez

DESPUÉS DEL OCÉANO
BELÉN MARTÍNEZ



Puck
Páginas: 477
Autoconclusivo
Ilustraciones: Inma Moya
Cubierta: Inma Moya




Eh... wow. Vale, reconozco que me dejé llevar por completo por la preciosa ilustración de la portada, y es que no podría ser más bonita: los colores, el diseño, la magia que transmite, es todo una maravilla. 

No había leído ningún libro de Belén, aunque sí había escuchado comentarios que ponían sus novelas por las nubes, así que parecía una apuesta segura y, encima, en esta ocasión, estaba ambientada en Japón, y ya sabéis la fascinación que siento por su cultura, ¿cómo iba a decir que no? Ay, fue un absoluto acierto, pedazo de preciosidad.

El 11 de marzo de 2011, Nanami Tendo abandonó Miako, su pueblo natal. El mismo día, un terremoto sacudió Japón y produjo uno de los peores tsunamis de la historia; ella sobrevivió, pero su hogar y todo lo que conocía quedaron arrasados. Años más tarde, en Kioto, Nanami conoce a un chico extraño que estuvo en Miako el día de la catástrofe, y desde que lo ve, Nami comienza a ver fantasmas y recuerdos que creyó haber dejado atrás; algo de está despertando dentro de ella. 

No tengo palabras. 

Admito que no había leído la sinopsis, e ir a ciegas ha sido de lo mejorcito, he disfrutado tantísimo, de cada sentimiento, de cada emoción que me ha hecho sentir, que ahora que lo he terminado siento un vacío enorme en el pecho. Ha sido una novela llena de belleza, de magia, melancolía y mensajes importantes: temas como el bullying, la religión, la soledad, la depresión, el duelo... y la amistad y el amor. 

La catástrofe, la pérdida, la evolución que sufre Nami a lo largo de ese tiempo, los toques de fantasía tan alucinantes, y que recuerdan tanto a la magia que podemos encontrar en las películas de Ghibli o de Your name, y cómo influyen en ella la gente que la rodea, sus amigos, su familia, las relaciones, el amor, la amistad, es que de verdad que me muero por lo bien construido y desarrollado que está todo. Además, la trama es una absoluta locura de lo bien hecha que está, es PRE-CIO-SA, evocadora, conmovedora y dios es que el desenlace es mágico y catártico.

No voy a poder olvidarlo.
 
Como dije, es el primer libro que leo de Belén Martínez y ahora necesito leer todos los demás,  así que con esto me despido, y me lanzo a la caza del resto de sus historias: leed Después del océano, porque es una absoluta maravilla, una historia redonda, mágica y preciosa. 

16.6.22

Reseña: Forjada en la tormenta — David B. Gil

FORJADA EN LA TORMENTA
DAVID B. GIL



Suma de letras
Páginas: 373
Autoconclusivo
Cubierta: Irene Cano Rodríguez



Vuelvo a la novela ambientada en Japón, ¡y en este caso se trata de un thriller enmarcado en el Japón rural. 

Sé que David es un autor al que muchos conoceréis, pues tuvo muchísimo éxito con su novela El guerrero a la sombra del cerezo, aunque no llegué a leerlo (si bien es algo que ahora tengo muy pendiente); pero al leer el argumento de este, me recordó a lo muchísimo que me habían encantado las historias de Leyendas de los Otori, donde también aparecen samuráis, y me apetecía leer algo semejante. Además, todas las opiniones lo ponían por las nubes, ¿cómo resistirse?

Tras la desaparición de cinco jóvenes en una aldea de Japón, Asaemon Hikura, rastreador del clan Sugawara, será enviado a investigar lo sucedido, pues los lugareños culpan de ello a una criatura sobrenatural que habita la montaña, pero Asaemon está seguro de que ese tipo de crueldad tiene que venir del hombre. Se verá acompañado por Yumiko, una joven cazadora local que busca a su hermana desaparecida. En la misma región, Nanami, hija de un forjado de katanas, tiene un romance con el joven samurái que administra su aldea, una relación que está prohibida. Cuando la guerra empiece, Nanami deberá tomar una decisión que influirá en la desaparición de esas jóvenes... 

¡Me ha encantado! Es verdad que cuando me meto en un género "nuevo" con un autor que no conozco, de primeras siempre tengo miedo de que no sea exactamente lo que voy buscando: aquí se mezclaba thriller con histórico con acción... y podría haber salido cualquier cosa, pero lo cierto es que ha sido una novela que me ha fascinado desde el minuto uno, de esas que enganchan, no se hacen nada pesadas de leer, y no te dejan despegarte porque necesitas saber qué ocurrirá a continuación. 

Las dos historias que se narran, la de Asaemon y la de Nanami, están entrelazadas de una forma la mar de interesante, y aunque me lo veía venir, me ha parecido que estaba todo hilado de forma exquisita, y me ha encantado el desarrollo y cada paso adelante que daban. Los personajes son diferentes, poco agradables, de esos que seguramente en sociedad no encajarían demasiado bien, pero que funcionan perfectamente en esta historia, y a los que se coge rápidamente cariño, por lo geniales y bien construidos que están (aunque es cierto que, si bien es un personaje importante, esperaba que la protagonista indiscutible fuera Yumiko y no tanto... ). 

Ha sido alucinante y emocionante, sorprendente y lleno de acción, el final me ha dejado con la boca abierta de lo trepidante que ha resultado, aunque también es cierto que, de alguna forma, esperaba que la historia continuara, pensé que todo era parte de un plan mayor y, sin embargo, se ha quedado ahí. ¡Que lo he disfrutado muchísimo! Pero en mi cabeza iba a haber un giro aún mayor. 

En resumen, Forjada en la tormenta ha sido alucinante, una historia ambientada en el Japón rural, con samuráis como protagonistas, mucho misterio, drama y acción, ¡y me ha dejado con muchas ganas de leer más cosas de David!

1.4.21

Reseña: La noche del dragón — Julie Kagawa

LA NOCHE DEL DRAGÓN
JULIE KAGAWA



Gran Travesía
Páginas: 436
La sombra del zorro #3
Traducción: Marcelo Andrés Manuel Bellon



AVISO: SPOILERS DE LOS ANTERIORES

Una historia más a la que toca decir adiós, y es que con La noche del dragón, llegamos al desenlace de la trilogía La sombra del zorro, para la que, desde luego, no esta para nada preparada. Tal vez ha sido por eso por lo que me he resistido tanto a la hora de terminarla. 

Los dos libros anteriores ya me gustaron mucho, Julie Kagawa me ganó con su saga de Iron Fey, y ahora que había creado esta historia tan llena de fantasía y mitología japonesa me tenía ganada por completo, pero... siempre me da miedo leer el final, por si acaso no está a la altura del resto. Pero, oh, qué maravilla que ha sido La noche del dragón

Para evitar la muerte de aquellos a quienes quiere, Yumeko, la chica mitad zorro kitsune, tuvo que entregar al enemigo el último fragmento del Pergamino de las Mil Oraciones, por eso, ahora ella y su banda, tendrán que hacer todo lo posible para impedir que el Maestro de los Demonios invoque al Gran Dios Dragón y le conceda su deseo, que sumirá al Imperio en el caos. Tatsumi ha logrado llegar a un trato con el demonio Hakaimono, que ahora habita en su interior, para que ambos ayuden a Yumeko en su objetivo, pero sin embargo, ni siquiera así, ni con la ayuda de sus acompañantes, puede que sean suficientes para derrotar a las fuerzas del mal, ni mucho menos teniendo en cuenta que hay alguien más, que lleva trabajando entre las sombras durante muchísimo tiempo, y que va también detrás del Deseo.

Buf, es que no sé ni por dónde empezar, porque leer este libro ha sido una completa montaña rusa de emociones, ¡y no sé cómo puedo haber tardado tanto en leerlo cuando hace tiempo que no me encuentro con una historia tan completa y redonda y de todo! Si es que no puedo encontrarle ni un defecto, porque desde el minuto uno volví a sumergirme en la trama, a alegrarme por el reencuentro con los personajes y a sufrir porque está claro que se les viene una montaña de desgracias encima. 

La acción y el rimo han sido trepidantes desde el primer capítulo, no hay un momento de descanso, porque cada vez se acercan más al clímax, y esto quiere decir que vais a estar sufriendo durante toda la novela, sí, temiendo por lo que pueda pasar a continuación, por todos los peligros a los que tendrán que enfrentarse, y por el misterio del maestro de Suki, quien observa todo desde las sombras y cuyos objetivos son un secreto para todos. Además, aparecerán algunos personajes nuevos, y otros secundarios a los que ya habíamos conocido, para terminar de cerrar el círculo, y darle más emoción a todo lo que ocurre, a la aventura, a la acción, y a la sangre, porque la guerra llama a las puertas del Imperio. 

Ostras, ¿y las últimas doscientas páginas? Espero que lo leáis con tiempo suficiente, porque no vais a ser capaces de despegaros durante todo ese tiempo; para mí ha sido un desenlace duro, perfecto, y lleno de sentimiento, en el que no he podido evitar que se me escapara la lagrimita, por triste, y por perfecto. No sabía cómo quería que terminara esta historia, pero desde luego que no puedo imaginar un final más adecuado y que haga tanta justicia a los personajes. 

En conclusión, La noche del dragón ha sido un gran desenlace, perfecto y redondo, que no hace más que reafirmar que La sombra del zorro es una trilogía que tengo que recomendar una y mil veces, y que se ha convertido, así, en una de mis favoritas de fantasía de todos los tiempos. 

18.2.20

Reseña: El alma de la espada — Julie Kagawa

EL ALMA DE LA ESPADA
JULIE KAGAWA



Gran Travesía
Páginas: 532
La sombra del zorro #2



AVISO: SPOILERS DEL ANTERIOR

¡Bua! Casi se me había olvidado lo muchísimo que me flipó La sombra del zorro, una historia con una ambientación japonesa alucinante, con todos sus mitos, leyendas, folklore y criaturas del infierno, que me dejó con la boca abierta y me sorprendió muchísimo. 

¿Por qué he tardado tanto en leerlo entonces? A veces me da el yuyu y, cuando tengo muchas ganas de leer una continuación, prefiero alargarlo, para crearme más emoción. Qué rara que soy a veces, de verdad. 

Hace mil años que se formó la espada Asesina de Dioses, capaz de confinar al demonio Hakaimono, temible y poderoso. Sin embargo, ahora se ha liberado. Yumeko, la joven kitsune, sigue con su plan de llevar el fragmento del poderoso Pergamino de las Mil Oraciones al Templo de la Pluma de Acero, para evitar que alguien con malas intenciones pueda pedir un deseo que cambie el mundo. Ahora, además, tendrá que enfrentarse a Hakaimono, y luchar contra él para liberar así a Kage Tatsumi, y evitar que el mundo sea destruido.

He de decir que iba con algo de miedo porque había ciertos detalles que no recordaba demasiado bien del primer libro, pero afortunadamente queda todo muy claro en el primer par de capítulos, y es muy sencillo volver a sumergirse en la historia, en este mundo lleno de poderosas y peligrosas criaturas, de magia, y en las vidas de los protagonistas: Yumeko, que va aprendiendo poco a poco de lo que la rodea, tras haber estado toda su vida enclaustrada en un Templo, y que no duda en arriesgar lo que sea por salvar a Tatsumi, y su grupo de acompañantes, que no podrían gustarme más <3.

Encima, es que la fantasía, y de nuevo esa ambientación con todo el folklore japonés, me resutan sumamente interesantes, incluso si a veces me pierdo un poquito, merece mucho la pena por descubrir todas esas leyendas y criaturas que me parecen tan exóticas. Eso sin mencionar que es una novela con un ritmo trepidante, lleno de acción y con unos personajes que evolucionan, a los que cogemos cariño sin remedio, y que nos dan algún que otro susto. 

Si tengo alguna pega es por los capítulos narrados por Hakaimono, que no acababan de convencerme demasiado, y aunque sí hacían que la trama avanzase, realmente no me gustaba demasiado su personalidad, y se me hacían algo pesados. 

Aparte de eso, fantástico. Y, encima, ¡menudo desenlace! Casi se me sale el corazón de los nervios que me ha hecho pasar. Ayuda. Necesito el siguiente. 

En conclusión, os recomiendo encarecidamente que le echéis el guante a estos libros, porque atrapan por completo y resultan de lo más originales, con unos personajes a los que terminas queriendo. 

30.11.19

Reseña: Sakura love — Francesc Miralles

SAKURA LOVE
FRANCESC MIRALLES


La Galera
Páginas: 182
Autoconclusivo



No es un secreto que voy buscando libros ambientados en Japón: es una cultura que me llama poderosamente la atención, y la mayoría de las veces que veo una novela sobre el tema, me lanzo a por ella. 

En este caso, encima, teníamos que añadirle lo sugerente del título, y lo preciosísima que es la portada, ¿o a vosotros no os lo parece? Aunque también recordaba haber leído otro libro del autor y no disfrutarlo del todo, sí quería darle una oportunidad con este. 

Tras la muerte de su mejor amiga, Enzo recibe un paquete misterioso de su parte: contiene varios libros, un billete de Japan Rail Pass, dinero y una carta, en la que le pide que cumpla el sueño que tanto habían planeado, viajar a Japón por primavera. Triste pero decidido, Enzo se embarca en un viaje hacia Tokio que lo llevará a descubrir lugares especiales del país, y a conocer a alguien que le cambiará la vida.

Suena estupendo: un viaje a Japón, un chico que tiene que sobreponerse a la pérdida de su mejor amiga, el proceso de duelo, la evolución que podría suponer ese viaje en el personaje... bueno, pues a pesar de ello, y aunque el primer par de capítulos prometen, pronto se queda en nada, no hay una trama, una historia que contar, sino que se trata más de una excusa para recomendar un par de cosas que se pueden hacer en Japón, alrededor de la cual se ha intentado crear un romance que tampoco va a ninguna parte, por lo sosos que son los personajes, y por el poco sentido que tiene su relación, cómo se comportan el uno con el otro. Aún sigo sorprendida por la inexistencia de historia y lo poco que se ha aprovechado la idea. 

Al menos, tengo que decir que se lee bien rápido, un punto a su favor, para acabar antes con el sinsentido. 

En conclusión, tengo que decir que Sakura love ha sido una decepción, y me da mucha pena porque pienso que podría haber sido una novela llena de sentimiento y con una evolución brutal en el protagonista, sobre el autodescubrimiento y el duelo... pero no hay nada. 

17.7.19

Reseña: Te espero en el almendro — José Carlos Román

TE ESPERO EN EL ALMENDRO
JOSÉ CARLOS ROMÁN



Quaterni
Páginas: 40
Álbum ilustrado
Ilustraciones: Sabina Morante




¡Hoy toca un cuento! Y puede que, como yo, no lo conocierais, pero es algo que debe cambiar cuanto antes, porque ¡qué maravilla! Cuando Sabina se puso en contacto conmigo para presentarme este cuento que había ilustrado, me faltó tiempo para lanzarme a leerlo. 

Es una edición cuidada al máximo, de un tamaño mayor a la media, a todo color y con páginas de esas que son bien suaves y que tanto nos gustan. 

En el Japón milenario, dos jóvenes deben enfrentar a sus familias si quieren ser felices juntos y vivir por fin su amor libremente; su relación está prohibida, y ese amor los cambiará para siempre. 

Pero qué preciosidad, ha sido precioso leer está otra versión nipona de la historia de Romeo y Julieta, y estoy segura de que es algo que podría disfrutar cualquier persona, enamorados de Japón o no, pues está contada con tanta magia y con tanto sentimiento que es imposible que no te transmita; además, las ilustraciones ayudan a recalcar aún más la intensidad de la historia, y el efecto es mágico. 

Sin duda, es una pena que sea tan cortito, pero eso no le resta emoción ni belleza. Además, tengo que decir que el final ha sido totalmente inesperado y me ha cautivado por completo. 

En definitiva, Te espero en el almendro es un cuento que os va a enamorar, os va a encoger el corazón y os hará querer releer esta historia una y otra vez. 

11.7.19

Reseña: El humo en el sol — Renée Ahdieh

EL HUMO EN EL SOL 
RENÉE AHDIEH



Nocturna
Páginas: 463
La llama en la niebla #2



AVISO: SPOILERS DEL ANTERIOR

Me encanta, y aprecio mucho que la editorial haya mantenido el estilo de la primera portada a pesar de que en las originales las cambiaran a medio camino de la publicación, de verdad, son detalles que se agradecen un montón. Además, han hecho un trabajo maravilloso. 

El humo en el sol es la segunda y última parte de la bilogía de La llama en la niebla, una especie de retelling de Mulán, pero ambientado en Japón, cuya primera parte me dejó muy sorprendida y deseando leer la continuación, aunque he de decir que al ponerme ahora con esta, me ha costado sumergirme y recordar quién era cada personaje, pues los nombres me bailaban bastante (así que recomiendo echarle un vistazo al primer libro si andas como yo, o será demasiado frustrante y confuso). 

Okami ha sido capturado y Mariko debe regresar a Inako, retomar el destino para el que la habían preparado y enfrentarse a los peligros que se esconden en el castillo; pero no piensa abandonar al Clan Negro, ni mucho menos a Okami, por ello convence a su hermano y a su prometido de que fue retenida contra su voluntad, y se amolda a lo que todos esperan de ella... mientras investiga qué se oculta bajo todas las mentiras del emperador y del palacio. El imperio está en peligro, pero Mariko no piensa dejar que el mal triunfe. 

Lo dicho: entre los cambios de personajes, de localizaciones... las primeras cincuenta páginas han sido bastante confusas para mí, pero eso no quita para que resultasen intensamente adictivas, pues una vez que te pones a leer, es imposible dejarlo. EL humo en el sol nos presenta una historia oscura, sorprendente, y llena de secretos y acción. 

Ha sido alucinante ver cómo habían evolucionado los personajes, sobre todo el de Mariko, cuyo desarrollo ya vimos en el primero, pero en esta segunda parte su papel ha sido brillante, un poco de "agente doble" en palacio, conquistando a los nobles y conspirando mientras tanto para liberar a su amor. Y, por su parte, el juego que se establece entre el resto de personajes es alucinante: los buenos, los malos, los grises... personalidades muy complejas que te impiden despegarte del libro, y que llegan a ponerte el vello de punta. 

Si bien tengo que decir que algunos detalles, al final, han quedado un tanto flojos; a lo largo de toda la novela se dedica a construir subtramas que, en el desenlace, se cierran demasiado rápido o quedan olvidadas, lo que me ha dado un poquito de rabia; pero aparte de eso, me ha gustado mucho cómo ha terminado, de una manera muy adecuada y satisfactoria. 

Vamos, que El humo en el sol ha sido un broche final más que digno, la historia de Mariko me ha parecido alucinante, llena de magia, oscuridad, secretos y mentiras, y un ambientación nipona brillante, es imposible no dejarse atrapar por su mundo y sus personajes. 

11.3.19

Reseña: La sombra del zorro — Julie Kagawa

LA SOMBRA DEL ZORRO
JULIE KAGAWA



Gran Travesía
Páginas: 504
La sombra del zorro #1



¿Vosotros también leísteis en su día la saga de Iron Fey, de esta misma autora? Fueron de esas lecturas que llegaron en el momento adecuado, y de las que me incitaron a leer cada vez más: me parecían tan originales y llenas de magia que me da pena que ahora hayan caído tanto en el olvido.

Así que cuando me enteré de que Gran Travesía nos traería de nuevo a Julie Kagawa me dije que era una idea genial para redescubrirla, y para sumergirme de nuevo en su fantasía, aunque muy diferente en esta ocasión, y es que... ¡viajamos a Japón!

Para invocar al Dragón, capaz de conceder un deseo, sea cual sea, es necesario poseer el Pergamino de las Mil Oraciones. Por eso mismo es tan importante la tarea del templo en el que vive Yumeko desde bebé; mitad zorro kitsune y mitad humana, camina sobre la delgada línea de sus dos naturalezas, aunque siempre ha estado obligada a ocultar su parte kitsune; ahora, depende de ella proteger el tesoro del templo: una parte del pergamino sagrado. Así, junto al misterioso Tatsumi, un guerrero que va tras el pergamino y al que le oculta la verdad, se aventurará en un peligroso viaje lleno de sombras, demonios y engaños. El destino del mundo está en sus manos. 

Lo he comentado ya varias veces, pero de un tiempo a esta parte me fascina cada vez más la cultura asiática, sobre todo la japonesa, por eso esta novela me ha parecido tan alucinante desde el punto de vista cultural: costumbres japonesas, su mitología, criaturas mágicas y creencias, y ha sido también muy de agradecer el glosario que aparece al final de la novela, pues aparecen muchos términos que podríamos no entender pero que, al fin y al cabo, enriquecen la experiencia.

En cuanto a la trama, ha resultado adictiva desde el minuto uno, en parte porque está llena de acción y misterios, peleas, encuentros con dioses, espíritus... y porque los personajes son estupendos, sobre todo la joven e inocente Yumeko, que ha vivido siempre encerrada en el templo y ahora se enfrenta al mundo por primera vez tras haber perdido todo lo que conocía y quería; seguir su evolución, cómo le afectan las relaciones que va entablando... ha sido genial. Y Tatsumi resulta de lo más intrigante también, aunque creo que será más adelante cuando deje ver todo su potencial. 

Si tengo que quejarme de algo, sería de ese final, que me ha resultado de lo más repentino y abierto; entiendo que es una trilogía y que es algo que suele pasar muy a menudo, pero en este caso, a pesar de que no me ha resultado para nada introductorio, me parece que habría sido mejor que terminase en un punto algo más avanzado de la historia, y de una forma un poco más impactante. 

De todas formas, tengo que decir que La sombra del zorro ha sido una primera parte de trilogía magnífica, que me ha mantenido intrigada desde el principio, y que me ha hecho sentir como si realmente me hubiera sumergido en el Japón fantástico de la época de los samuráis. 

18.7.18

Reseña: La posada Shima — Sonia Lerones

LA POSADA SHIMA
SONIA LERONES



Onyx Editorial
Páginas: 396
Autoconclusivo




Sí, lo reconozco: me enamoré de esta portada desde el mismo momento en que la editorial la compartió por las redes sociales. Es cierto que ya el título me había llamado la atención, pero es que, simplemente... guau. 

Además, he comentado ya varias veces lo mucho que me flipa la cultura asiática, y la japonesa, que se podría decir que dentro de mi enorme ignorancia es la que más "conozco" por tanta serie, mangas... lo necesitaba leer cuanto antes. 

Ania está ya cansada de que su tía y su abuela no le permitan ayudar en la pensión que tiene la familia, por eso, una noche decide encargarse de atender a un huésped... y es raptada para ser llevada a la Posada Shima, regentada por una horrible bruja que buscará vengarse de Ania y de sus padres. Ania se verá recluida en la Posada, donde sufrirá  lo indecible por culpa de todos los que la rodean: golpes, traiciones, insultos... todos parecen odiarla, excepto Jarreth, el esbirro y mago de la bruja, que se irá ganando su cariño...

Lo primero que tengo que decir es que ha sido genial haber podido leer este libro a la vez que Nieves de Mundos de Lectura, para poder flipar juntas por lo que iba pasando. Las lecturas conjuntas molan, claro, aunque luego soy incapaz de esperar a nadie porque me acabé el libro en dos o tres días de lo enganchada que estaba. 

Y lo siguiente... a lo mejor soy yo, que estoy un poco obsesionada, pero La posada Shima me ha recordado mucho a El viaje de Chihiro o al Castillo ambulante; no es que se parezca demasiado, pero sí que hay bastantes detalles que acercan ambas historias, sobre todo al principio de la novela, lo que me ha hecho mucha ilusión. 

A lo que iba: ha sido una novela que me ha atrapado desde el principio, con una historia que aunque en un primer momento pueda parecer algo infantil y simple, sobre todo por la inocencia de la protagonista y por su forma de actuar, va evolucionando, volviéndose más complicada y más oscura, a medida que Ania pasa el tiempo en la Posada, lo que cambia por completo su vida, sus ilusiones y sus esperanzas, a cada golpe que recibe, cada uno peor que el anterior. Ahora bien, tengo que decir que, si bien su historia me ha atrapado y conmovido, y me parece un personaje bien construido, lo cierto es que no he logrado llegar a conectar con ella en ningún momento, lo que a veces me sacaba un poco de la lectura. 

De todas formas, la trama compensa totalmente ese detalle, y es que está llena de magia, de sorpresas, de giros inesperados, secretos y traiciones, y unos personajes secundarios que valen su peso en oro, sobre todo cierta compañera de Ania, y el propio Jarreth, un conjunto de elementos que me han dejado alucinando y sin aliento en más de una ocasión, y ya os aviso que tenéis que prepararos para sufrir a medida que las tramas se van resolviendo y entrelazando para desembocar en un final trepidante que me ha dejado sin aliento: pasaban tantas cosas tan deprisa que a veces tuve que volver atrás para enterarme bien, pero basta decir que ese final me ha dejado muerta. 

En resumen, La posada Shima ha sido una novela sorprendente y muy diferente del resto; con influencias de Ghibli y con una trama llena de magia y giros inesperados y dolorosos, tengo que recomendarla sí o sí. 

16.12.17

Reseña: Último verano en Tokio — Cecilia Vinesse

ÚLTIMO VERANO EN TOKIO
CECILIA VINESSE



Puck

Páginas: 320
Autoconclusivo




Hace un par de semanas El valle oscuro, y ahora Último verano en Tokio, ¿será que por fin van a empezar a publicar de verdad libros ambientados en Japón y no solamente de forma esporádica? Por favor, por favor, ojalá que sea cierto. Entre unas cosas y otras, mis ganas por visitar este país no hacen más que crecer.

¿Y este libro? Pues la verdad es que no había oído hablar de él, pero tenía pinta de tratarse de una lectura ligera con tintes tiernos, por lo que entre eso y la ambientación, quedé convencida rápidamente.

Dentro de una semana, Sophia abandonará Japón, el que ha sido su hogar durante años, donde ha conocido a sus mejores amigos y a los que ahora tendrá que decir adiós. Su vida está a punto de cambiar por completo, y la perspectiva no es demasiado buena, así que, al menos, Sophia piensa aprovechar al máximo esos últimos días en Tokio, que coincidirán con la vuelta de una persona a la que no esperaba volver a ver, y que trastocará sus planes por completo, demostrando que una semana es tiempo suficiente para transformar por completo toda su historia.

Bueno, pues el libro fue exactamente lo que me esperaba, ni más, ni menos: se trata de una historia ligera sobre las despedidas, los problemas adolescentes y las segundas oportunidades; está presentada en forma de cuenta atrás hasta el momento en el que Sophia deberá coger el avión que la separará del que ha sido su mundo hasta ahora, y aunque tampoco pase nada increíblemente importante que te impida separarte del libro, sí que se lee bastante rápido. 

En cuanto a los personajes, aunque en general me han gustado, tampoco tengo nada que destacar de ninguno de ellos, aparte de que, al final, la que me ha parecido que tenía menos evolución a lo largo de la historia ha sido la propia Sophia, y que el personaje de la madre ha brillado por su ausencia. Lo que le da más vidilla son las relaciones entre los personajes y los cambios que se producen en ellas en tan poco tiempo, con muchos dramas, reencuentros y secretos; y sí, por supuesto que hay amor de por medio, con unos cuantos momentos dulces. 

Vamos, que es un libro del que en realidad no tengo mucho que decir, simplemente es una historia entretenidilla, que se lee en un momento y con unos cuantos momentos algo sensibleros; decididamente, lo mejor de todo es la ambientación, con descripciones de la ciudad, las casas, y las costumbres de Japón, que me han resultado la mar de interesantes. 

9.12.17

Reseña: El valle oscuro — Andrea Tomé

EL VALLE OSCURO
ANDREA TOMÉ



Plataforma Neo
Páginas: 422
Autoconclusivo




Si no me equivoco, he leído todos los libros que ha publicado Andrea Tomé, y lo cierto es que tiene una sensibilidad a la hora de escribir que es impresionante. Eso, y que cada libro que publica es mejor que el anterior, lo que no deja de resultar siempre una preciosa sorpresa.

En otro orden de cosas, las historias ambientadas en épocas de guerra siempre me han resultado increíblemente interesantes, y si a eso le añadimos que esta en concreto tiene lugar en Japón... como para decir que no.


Para Momoko, la hija pequeña de unos intelectuales, la guerra no era más que una molestia lejana, tenía sus propios problemas personales como para darle demasiada importancia a algo que le pillaba tan de refilón; bastante tiene con las desapariciones de su hermano Takuma, los disidentes políticos que pasan la noche en su casa... Toda su vida dará un vuelco con la aparición de Jun, la hija del supulturero, que se convertirá rápidamente en el centro de su mundo, con una carta de alistamiento, secretos, traiciones... y la guerra llamando a su puerta.

Guau. Ha sido impresionante. Y eso que en un primer momento me costó bastante meterme en la historia porque no terminaba de entender realmente qué estaba pasando ni quién era cada uno -los nombres japoneses siempre me han resultado algo complicados-, pero en algún momento logré conectar con los personajes, con sus sentimientos... y desde ese punto me resultó imposible dejar de leer.

La evolución, los dobleces de cada uno de los personajes, cada uno de los detalles que los caracterizan y que consiguen hacerlos reales. Todos tienen sus luces y sus sombras, y las relaciones que se establecen entre ellos son tan verdaderas que casi consiguen salirse del papel. ¿Personajes favoritos? Es difícil elegir solo a uno, pero... seguramente Takuma, por su espíritu y sus ganas de hacer aquello que le indica su corazón.

También tengo que avisaros de que no es una historia agradable, me ha hecho sufrir en muchas ocasiones y desde el principio ya estaba bastante segura de que me iba a romper el corazón, ofrece una visión de la guerra muy dolorosa, y te hace pensar en todos aquellos que fueron olvidados, en los que nadie pensó, y en aquellos que hicieron lo que pudieron para proteger a los suyos, costase lo que costase. Y te hace replantearte tantas cosas... ha sido una historia necesaria, de las que debería haber más.

En fin, El valle oscuro ha sido una lectura que me ha conmovido, que me ha golpeado con toda su fuerza y que es tan dolorosa y real que necesariamente se queda con un pedacito de ti. Recomendada. Mucho. Siempre. 

15.8.17

Reseña: Los amores de Nishino — Hiromi Kawakami

LOS AMORES DE NISHINO
HIROMI KAWAKAMI



Alfaguara
Páginas: 202
Autoconclusivo




No conozco demasiado la literatura japonesa, por eso me llamaba bastante la atención y quería probarla: nunca sabes si te va a gustar algo hasta que no le das una oportunidad, ¿no? 

De esta misma autora ya había leído El cielo es azul, la tierra blanca, y aunque hubo detalles que me gustaron bastante, en general no había acabado de convencerme, sobre todo por culpa de los personajes, pero quería leer algo más de ella: si era tan aclamada, suponía que debía de ser por algo. 

No sabría dar una sinopsis de este libro, pero os diré que a través de los testimonios de las diferentes mujeres que alguna vez amaron a Nishino, nos haremos una idea de cómo era él: de su personalidad, de eso que lo hacía irresistible y de cómo fue su vida. Y, cómo no, también de las vidas de ellas. 

Sé que solamente a partir de dos lecturas no puedo hacer una afirmación como esta, así que si habéis leído más literatura japonesa, respondedme: ¿toda es así de... "peculiar? ¿Rara? La novela de El cielo es azul, la tierra blanca, ya me dejó bastante descolocada, pero a grandes rasgos la trama era relativamente normal, pero es que esta... bueno, digamos que hace un tiempo que lo terminé y aún sigo flipando por algunas de las cosas que encontré en esta historia. 

No, no me ha gustado. Y no puedo decir que sea malo pero es que me he topado con cada cosa, que no sé si no he sabido entenderlo bien o simplemente no es un libro que esté hecho para mí: no he logrado empatizar con ninguna de las narradoras, y me da la sensación de que todas tenían una idea muy poco justa de Nishino, que también tenía sus propios problemas. En fin, se titula Los amores de Nishino, pero este libro no es una historia de amor. No sabría ni decir de qué va, ¿de su vida? ¿Sus fracasos amorosos? Sigo confusa, por si no lo habíais notado. 

Supongo que podríamos decir que la forma fragmentaria de la novela es lo que más me ha gustado: que a partir de los variados comentarios de cada una de las mujeres nos vayamos creando una imagen de Nishino. 

El caso es que cotilleando por Goodreads he visto que tiene muchas opiniones positivas, así que a lo mejor lo extraño es que a mí no me haya gustado, pero soy incapaz de recomendároslo: ha sido una historia rara, con momentos que me han parecido bastante perturbadores y se me han hecho desagradables y que en general me ha dejado un con una sensación muy triste.  

20.7.17

Reseña: El cielo es azul, la tierra blanca — Hiromi Kawakami

EL CIELO ES AZUL, LA TIERRA BLANCA
HIROMI KAWAKAMI



Alfaguara 
Páginas: 211
Autoconclusivo




Entre unas cosas y otras, la verdad es que no he leído apenas literatura japonesa -oriental, en general-, así que cuando vi que publicarían los libros de Hiromi Kawakami, de la que comentaban que era una autora muy aclamada, y que encima serían romances, no me lo pensé dos veces: quería conocer más acerca de esta cultura y esta historia tenía muy buena pinta. 


Y bueno, tenía que decirlo: tanto el título como la portada me parecen una preciosidad -y es más que probable que influyesen en mi decisión de darle una oportunidad-. 

Tsukiko, una mujer independiente que vive sola, un día se topa con su antiguo profesor en un bar. Desde entonces, no hacen más que encontrarse, por casualidad o porque uno de los dos hace que pase: él tiene treinta años más que ella, y Tsukiko es incapaz de dejar de llamarle "Profesor", pero cada vez se da más cuenta de lo sola que se siente cuando él no está a su lado y de lo mucho que le hace falta en su vida. 

Bueno, dejadme que, cuanto menos, ha sido una lectura... peculiar. Extraña. Cuqui a veces, pero en general me ha costado mucho conectar con los personajes y con lo que la autora quería, o al menos creo que quería, transmitir. 

Desde el momento en el que esto se presenta como una historia de amor me empieza a chirriar, porque no he sido capaz de encontrar ese sentimiento entre Tsukiko y su profesor; ¿comodidad? Sí. ¿Cariño? Puede que también. ¿Pero amor? Él la trata de una forma muy paternalista y ella se vuelve muy dependiente de él incluso cuando solo son "compañeros de bar"... no era una relación en la que hubiese amor, al menos no para mí, porque había demasiadas cosas que no encajaban, y no me refiero solamente a la diferencia de edad entre ellos. 

Lo que sí que tengo que decir a favor de este libro es que estaba escrito de una forma muy dulce y que también ha habido momentos en los que casi se me cae la lagrimilla -y sí, esto es un punto positivo-. 

Pero en definitiva, no sé si es porque, al no haber leído demasiado de esta literatura se me ha hecho demasiado extraño, pero el caso es que entre unas cosas y otras, no he terminado de disfrutarlo tanto como me hubiera gustado.