Reseña: Aladdín. Un giro inesperado — Liz Braswell

ALADDÍN: UN GIRO INESPERADO

LIZ BRASWELL

Libros Disney
Páginas: 315
Twisted tales #1

¡Continuamos con la saga de Twisted Tales! Ya sabéis, hace un tiempo os traje la reseña de La bella y la bestia, y la de La bella durmiente; se trata de retellings hechos a partir de las películas de Disney más clásicas. 

Aladdín siempre fue una de mis favoritas, y con el reciente estreno de la película de acción real, lo cierto es que le tenía mil ganas a esta historia. 

¿Qué pasaría si Jafar se hubiera quedado con la lámpara mágica? Ahí es donde pega ese giro inesperado, en esta ocasión: 

Aladdín intenta sobrevivir en las calles de Agrabah, mientras que Jasmine sueña con la libertad; sin embargo, los sueños de futuro de ambos se hacen pedazos cuando Jafar, el visir real, se hace con la lámpara mágica: gracias a ella, se convierte en sultán y en el hechicero más poderoso del mundo, ¿en qué gastará su tercer deseo? La ciudad entera teme lo que pueda ocurrir. Aladdín y Jasmine harán todo lo posible para quitarle el poder, incluso si eso significa jugar con fuego. 

La primera parte del libro es un calco total de la película, lo que no ha sido una sorpresa, pues en el resto de la serie también ocurre, pero no deja de parecerme algo cargante; y es exactamente en el punto en el que Aladdín está a punto de salir de la Cueva de las Maravillas y Jafar le quita la lámpara donde la historia cambia por completo. 

En esta ocasión, toma un giro mucho más oscuro: Jafar se ha hecho con el poder y piensa someter a toda Agrabah y al mundo entero; Aladdín busca ayuda entre el resto de "ratas callejeras", amigos de la infancia a los que había perdido la pista, y la princesa Jasmine intenta recuperar el poder y derrocar a Jafar. Puede sonar muy emocionante, mucha acción, pero realmente, no sé si ha sido por la narración o porque el desarrollo no está demasiado logrado, resulta bastante plano, incluso aburrido en ocasiones, y a pesar de que se lee bastante rápido, no engancha. 

En cuanto a los personajes, me ha parecido que estaban dibujados muy pobremente, casi los conocí mejor en la película de lo que lo he hecho en esta novela, lo que ha hecho que me resultase imposible conectar con ellos: Aladdín peca de chico perfecto, mientras que Jasmine no se para a pensar en las consecuencias de sus actos, buscando solamente el fin último. Los únicos que se libran son los personajes "originales", quienes ayudan en la rebelión, y que han resultado un soplo de aire fresco. 

En cuanto al desenlace, me ha parecido bastante abrupto, aunque tal y como iba la historia, he de decir que no me ha disgustado. 

Resumiendo, Aladdín: un giro inesperado ha sido una novela de la que esperaba mucho más, y que si bien contaba con una base muy prometedora (de hecho, El tercer deseo es un retelling de Aladdín y es maravilloso), me ha decepcionado bastante. 

Reseña: El tercer deseo — Jessica Khoury

EL TERCER DESEO

JESSICA KHOURY

Nocturna
Páginas: 406
Autoconclusivo

Yas. Por fin. Madre mía, el ansia. Y es que The forbidden wish llevaba en mi wishlist ¡años! Real. Desde que me enteré de que se trataba de un retelling de Aladdín, quise leerlo, pero es que encima la portada original me parece preciosa. Y jo, no sé por qué no la han mantenido (lo mismo que el título, tal vez porque sonaba a novela erótica (?) ni idea). 

Pero vamos, que no podría haberse publicado en mejor momento: con el estreno de la película en el cine, la Feria del Libro... ¡no había manera de decir que no!

Zahra lleva siglos encerrada en su lámpara, esperando por un nuevo amo, y cuando un ladronzuelo la encuentra, se encuentra con un mundo completamente distinto en el que la magia ha sido prohibida y su propio nombre suena a pesadilla por lo que le hizo a su anterior ama. Zahra ansía la libertad más que ninguna otra cosa, y cuando el rey de los genios se la ofrece a cambio de una traición, acepta. Sin embargo, aún tiene que conceder tres deseos a Aladdín, tres deseos que podrían cambiarlo todo. 

Me parece que siempre digo lo mismo, pero nunca está de más repetirlo: para mí, lo mejor de los retellings, no es que cuenten la misma historia, sino que partiendo de ciertos detalles del original, consigan una historia completamente nueva, que nos impacte, pero que nos permita darnos cuenta de que "¡Eh! Esto es del cuento original". No obstante, me he topado con un montón de historias que dicen ser retellings y de reinterpretaciones tienen poco más que el nombre de los personajes, y nope. A lo que iba: este en concreto me ha encantado <3 Se podía seguir el camino de miguitas de la historia original, a pesar de que en esta ocasión, la protagonista fuera una mujer, y que esa mujer fuera el genio. Bua.

Y no es solo que sea mágica, es que además es un personaje precioso, al que es imposible no querer, que sufre por sus deseos, por paradójico que suene, que siente, que quiere, y que lucha por aquello que considera justo; su magia, su arrepentimiento, su culpa, su amor, hacen que esta historia sea tan especial. He de decir que me habría gustado que Aladdín cobrase más protagonismo, y eso que ha sido un personaje muy chulo, pero pasaba bastante desapercibido en comparación con ella... y con la princesa Cáspida, salvaje y elegante al mismo tiempo. Brillante. 

La trama en sí, también me ha resultado apasionante, y aunque en los primeros dos o tres capítulos anduve algo perdida, pronto me sumergí por completo y me dejé enamorar. Me ha dejado fascinada, ha sido una novela tan conmovedora y bonita...

En conclusión, tengo que recomendar encarecidamente El tercer deseo, un retelling maravilloso, mágico e inolvidable, con unos personajes y una fantasía que te hacen querer meterte en el libro. 

4.5